訓と音

目下工事中の長野駅。その近くにある産直コーナー。

70過ぎぐらいの母親「これ買おうか、べにたま」

娘「お母さん、ちゃんとしたとこで買おうよ」

「失礼な」と思ったが、「うっ？　べにたま？」

そうか「紅玉」のことか。納得。

人名は訓読みが多いので、その伝で行けば、「べにたま」はありうる読みだ。

帰りの新幹線、車内販売員は男たち。イケメン度も多様。

東京も雨だった。

今年はお弁当向きのトートバッグをもらった。