2026/04/06

The Stone Ages

2026年4月2日、トランプ大統領がイランを石器時代に戻すと、こう演説した。

"When we feel that they are, for a long period of time, put into the Stone Ages and they won't be able to come up with a nuclear weapon, then we'll leave."

勝手に攻撃しながら、ここまで言うのには驚きでしかないのだが、石器時代という表現はトランプのアイデアではなかった。大矢英代(はなよ)さんの「本音のコラム」で知って、さらに驚かされた。

この「石器時代」という表現は、一夜で約10万人の命を奪った東京大空襲を指揮し、ベトナム戦争では北爆強化を主張したカーチス・ルメイ将軍の言葉として知られる。回顧録に「(北ベトナムが侵攻をやめなければ)米国の攻撃で石器時代に戻す」という一節があるためだ。

この言葉を用いた時点で、イラン侵攻の結末も見えた気がする。

参考:上岡伸雄『東京大空襲を指揮した男』ハヤカワ新書