韓国の絵本。
『ニャオンイ』（냐옹이）
2008年刊。
ノ・ソクミ（노석미）作
「ニャオンイ」とは猫の鳴き声。
強がりでひとりぼっちの野良猫が、少年に優しく「ニャオンイ」と呼ばれるうちに不本意ながらほんの少しだけ心を開いてしまうお話。相手の名前を呼ぶことから関係が生まれることを題材としている。作者ノ・ソクミの自由で大胆な絵が見る人をひきつける（『日本語で読みたい韓国の本-おすすめ30選』第5号から）。
どこかで翻訳を出してくれないだろうか。
■
このほかにおもしろそうな絵本2点。
『プラスチックのしま』イ・ミョンエ
『スイカのプール』アンニョンダル
