2024/07/10

「紀」子の由来

「東北大学法科大学院メールマガジン」第17号 05/30/2007から

以下は、「虎に翼」関連のツイートで知った記事です。

春季大講演会
女性法曹の軌跡—女性弁護士として私の心掛けること,目指すこと
藤田紀子(東北大学法科大学院教授、実務家教員・弁護士)

この中に、三淵嘉子さんの思い出、そして自身の名前の由来に関する記述が出てきます。以下に引用しましょう。

◯母の思い出と名前の由来

 私が生まれたときに,母は「あ,女の子が生まれてしまった」と—好きな新聞も読めないし,好きな本も読めない,そんな男性に虐げられる性である女の子を産んでしまったということで,非常にがっかりしていたそうです。

 ところが,私の父は裁判官ですから,これからはそういう時代じゃない,女でも大いに男と同じように活躍できる,そういうふうに新憲法14条も24条も規定されている,そういう新しい時代に生まれたのだ,ということで,私の名前を「紀子」とつけた,というふうに聞いています。この「紀」とう字は「日本書紀」とか「二十一世紀」とか,新しい時代の始まり,という意味で,これからは女でも裁判官でも検察官にでもなれる—父は裁判官でしたから特に女の裁判官を目指すように,という気持ちがあったのかも知れません。

* * *

 藤田紀子(のりこ)さんは1946年生まれ、新憲法の産湯を使った世代です。知り合いにも「紀」の字を持つ人がいますが、たずねると、名前の由来は紀子さんと同じものでした。明治安田生命の名前ランキング(10位まで)を確認しましたが、この年生まれの子どもに「紀」は含まれていませんでした。
 藤田さんは2023年に77歳で逝去。もし存命で「虎に翼」を見ていたら、どんな感想を述べられたのでしょう。

藤田さんのお子さん、藤田裕子さんの在籍する法律事務所
藤田・曽我法律事務所